| - 情報掲示板を見ていると、誰が書いたかは覚えていないけど、 「DraivじゃなくてDriveだし」こんな感じの書き込みを見つけた。 「なんじゃこりゃ？」と思いつつ、他の掲示板を見ていくと・・・ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ああ、そーゆーことね。 - - - - - - - - - - 納得（*´-`） - - これに気づいた後、情報掲示板の書き込みを保存しようと思ったのですが すでに消された後でした・・・。 - 「OverDraiv」と「OverDrive」を素で間違えてしまったのか？ わざと間違えてツッコミが入れる人を釣ったのか？ それとも、最初から「OverDraiv」とつけようとしたのか？ 結局のところは本人しかわかりません。 - 余談ですが、俺は「オーバードライブ」っていう単語は好きです。 JUDY AND MARYの歌に「OverDrive」ってありましたしね。 ちなみに日本語に訳すと、 - (自動車の)オーバードライブ
- こんな意味なんですけどね・・・。 |
